所々に登場する英文(っていう程のものでもありませんが)の文法は、たぶん無茶苦茶でしょうが、大抵意味はわかってもらえると思います。歯といえば大学時代に奥歯が痛くって「これは親不知ですね」と言われてしょーがないので治療(抜く(T_T))してもらったが、その後も痛みが引かない。しゃーないので、また歯医者行ったら「奥歯が虫歯になってますね」って...。あの親不知抜く痛みに耐えた俺は何だったんだぁーーー!!

それから、どこの歯医者でもそうなんですかね?「痛かったら言ってくださいね」って言うの。前に「痛い」って言ったことあるんだけど、「もうちょっとで痛みひきますから我慢してくださいね」って返された(^^;)。そんな理不尽な思いをこの歌に込めました。

 

いつまでも今のままでいても
絶対これは治りはしない
知ってるよ 歯痛い
医者に行かなければ 治らん
それは知ってるけど でもさ It's you like?

左の奥歯が凄く痛い
水を飲んでもしみるくらい
一週間 歯痛い
そろそろ限界です 歯医者
行きたくないけど行こう for my eat

 そんなに嫌がらないで 痛いのは少しだけ
 終われば痛みも消える その決意消すような
 背中でドアの悲鳴を聞きながら

なぜか緊張する待合室
どこかで誰か叫んでるけど
聞きたくない 歯痛い 次俺(^^;)?



口開けてよだれたらし
痛みに耐えて時がたつ
「終わりです お疲れさま」
ホントに疲れたわ でもさ
それはお互いよね とにかく It's the end

 あんなに冷たい顔で 「痛かったら言って」と言うが
 「痛い」と訴えてみても 「すぐ終わりますから」
 言うだけ無駄だ ずるい

何はともあれ痛みは消えた
もう振り向く必要もない
振っ切って 飯食お
これでお別れです 歯医者
左の奥歯の 痛み good-bye tear


水飲んでも しみない Muu しみない(^^)
ビールだって しみない Muu 久しぶり(^^)v
何食っても しみない Muu 幸せ\(^^)/
あれ?何か 変だぞ? 次右(T_T)?

 

他の替え歌を見る

選択メニューに戻る

さだまさしページに戻る